「消費税を下げてもらっても、もともと税金を払っていない人には恩恵が届かない」——そんな声に応える制度として注目されているのが、給付付き税額控除です。 2026年8月5日に政府が基本方針を閣議決定し、日本でもいよいよ導入に向けた動きが具体化し...

5月から6月のはじめ、青々と茂った葉を大きく揺らして通り過ぎる強い風を感じたことはありますか。日本語にはその瞬間をたった3文字に封じ込めた言葉があります——「青嵐（あおあらし）」。俳句の夏の季語として古くから使われてきたこの言葉は、目に見え...

「このジョーク、全然面白くないのに、なんか笑えてきた」――そんな経験はありませんか？ インドネシア語には、まさにその感覚を一語で表す言葉があります。Jayus（ジャユス）。クオリティの低すぎるジョークのことを指し、寒すぎて逆に笑いが込み上げ...

「世界の痛み」——そんな日本語に訳したとき、何かが零れ落ちてしまう言葉があります。ドイツ語の Weltschmerz（ヴェルトシュメルツ） は、理想と現実のあいだの落差から生まれる深い痛みや憂いを指す言葉です。毎日のニュースで「なぜ世界はこ...

春の朝、遠くの山がぼんやりと霞んで見える——そんな光景を「春霞（はるがすみ）」と呼びます。桜や菜の花とともに、古くから春の訪れを告げる言葉として日本人に愛されてきました。「霞んでいるだけ」と思いきや、そこには気象の仕組みと日本の美的感覚が深...

生成AIが急速に普及し、記事・画像・コード・デザインをAIで作る機会が増えました。便利な一方で「このコンテンツ、商用利用して大丈夫？」「個人情報を入力しちゃいけないの？」といった疑問も増えています。 著作権やプライバシーのルールはまだ整備途...

「秋うらら」という言葉を、なんとなく耳にしたことはありませんか？ 秋空が晴れ渡り、日の光がやわらかく降り注ぐ。風は涼しいのに、どこかほっとするような温もりがある日——そんな特別な一日を、日本語は「秋麗（あきうらら）」と呼びます。 「うらら」...

韓国語の「눈치（ヌンチ）」は、日本語で「空気を読む」と訳されることが多い言葉です。しかしその意味は、単に場の雰囲気を察するだけにとどまりません。相手の感情・意図・場の状況を目で読み取り、そこから最善の行動を選び取るまでを含む、能動的な社会的...

夏の晴れた空や清流の水面を見上げたとき、目に飛び込んでくるあの澄んだ青——それがおよそ1400年前から日本に息づく「縹色（はなだいろ）」です。露草の花の汁で染めたことに由来するこの色は、奈良時代には官人の位を示す宮廷色として用いられ、平安時...

「好きな人がふと微笑んだ瞬間、全身に鳥肌が立った」——そんな体に来る感覚を、ひと言で言い表せる日本語はなかなかありません。でも、フィリピンにはそれを表す一語があります。 Kilig（キリグ）。恋愛の場面に特有の、胸がときめいて体まで反応して...

軽減税率制度により、飲食料品などには2019年10月から消費税8%が適用され、標準税率の10%と区別されています。でも「外食は10%なのに、なぜテイクアウトは8%なの？」「みりんが10%でみりん風調味料が8%って本当？」と、細かい線引きに迷...

「残暑（ざんしょ）」——立秋（8月7日ごろ）を過ぎても続く夏の暑さを指す日本語の季語です。暦の上では秋が始まっているのに、じりじりと照りつける太陽、夜になっても収まらないムッとした熱気——体感はまだ夏のまま。「残る」という哀愁と秋を待ちわび...