「赤は赤、青は青」——どの言語でも色の分け方は同じだと思っていませんか？実は、言語によって色の境界線はまったく異なります。ロシア語には「青」を表す語が2つあり、日本語の「青」は歴史的に緑を含んでいました。ウェールズ語では青・緑・灰が1語で表...