英語圏のSNS・ゲーム・掲示板では、日本語に直訳できない略語やスラングが飛び交っています。「LOL」「FOMO」といった定番から、2023〜2024年に登場した「rizz」「brain rot」「skibidi」まで、英語圏のネット文化を理解するために欠かせない190語を5つのカテゴリ別テーブルで完全網羅しました。意味・使い方・語源を一覧で確認できます。
カテゴリ1：基本略語（笑い・感嘆・会話）
「LOL」「OMG」に代表される基本略語です。SNS・チャット・コメント欄で最も頻繁に目にします。略語の正式形は「語源・備考」列に記載しています。
← 横にスクロールできます →
| 略語 | 意味 | 使用例 | 語源・備考 |
|---|---|---|---|
| LOL | 笑、ウケる | "This is hilarious LOL" | Laughing Out Loud。1990年代からの最古参スラング |
| LMAO | 爆笑、草 | "I can't stop LMAO" | Laughing My Ass Off。LOLより笑いの強度が高い |
| LMFAO | 超爆笑 | "LMFAO this is too much" | Laughing My F***ing Ass Off。LMAOのさらに強調形 |
| ROFL | 転げまわるほど笑う | "ROFL that's gold" | Rolling On the Floor Laughing |
| ROFLMAO | 転げまわって爆笑 | "ROFLMAO!!" | ROFLとLMAOの合体形。ネット黎明期から |
| IJBOL | 突然爆笑した | "IJBOL at that clip" | I Just Burst Out Laughing。2020年代の新世代LOL |
| OMG | なんてこった、マジか | "OMG did you see that?!" | Oh My God / Goodness |
| WTF | なんだこれ、意味不明 | "WTF just happened?" | What The F***。強い驚き・困惑 |
| SMH | 呆れた、頭を抱える | "SMH at that take" | Shaking My Head |
| FYI | 参考までに | "FYI the meeting is moved" | For Your Information |
| BTW | ところで | "BTW, did you know…" | By The Way |
| IDK | わからない | "IDK what to do" | I Don't Know |
| IKR | だよね | "IKR it's so annoying!" | I Know, Right? |
| IMO | 私の意見では | "IMO this is the best" | In My Opinion |
| IMHO | 私に言わせれば | "IMHO it needs work" | In My Humble Opinion。IMOの謙遜形 |
| TBH | 正直に言うと | "TBH I didn't like it" | To Be Honest |
| NGL | ぶっちゃけ、正直 | "NGL that was impressive" | Not Gonna Lie |
| FR | マジで | "This hits different FR" | For Real |
| FRFR | 超マジで | "FRFR no jokes" | For Real For Real。FRの強調形 |
| AFAIK | 私が知る限り | "AFAIK it ships tomorrow" | As Far As I Know |
| IIRC | 記憶が正しければ | "IIRC it was 2019" | If I Recall Correctly |
| TL;DR | 長すぎ読んでない／要約 | "TL;DR: just read the summary" | Too Long; Didn't Read |
| AFK | 離席中 | "Going AFK for 10 mins" | Away From Keyboard |
| BRB | すぐ戻る | "BRB need water" | Be Right Back |
| GTG | もう行かなきゃ | "GTG ttyl" | Got To Go |
| G2G | もう行かなきゃ | "G2G cya" | Got To Go。GTGと同義 |
| TTYL | またね | "TTYL!" | Talk To You Later |
| IRL | 現実世界で | "Let's meet IRL" | In Real Life |
| JK | 冗談だよ | "I hate you... JK" | Just Kidding |
| NBD | 大したことない | "It's NBD don't worry" | No Big Deal |
| NVM | 気にしないで | "NVM I found it" | Never Mind |
| HMU | 連絡してね | "HMU when you're free" | Hit Me Up |
| LMK | 教えてね | "LMK if you're coming" | Let Me Know |
| NP | 問題ない | "NP anytime!" | No Problem |
| THX | ありがとう | "thx so much!" | Thanksの短縮 |
| TY | ありがとう | "ty!" | Thank Youの短縮 |
| TYSM | 本当にありがとう | "TYSM for the gift!" | Thank You So Much |
| YW | どういたしまして | "YW!" | You're Welcome |
| ASAP | できるだけ早く | "Need this ASAP" | As Soon As Possible |
| FWIW | 参考程度だけど | "FWIW I think it works" | For What It's Worth |
| ETA | 到着・完了予定時刻 | "ETA is 3pm" | Estimated Time of Arrival |
| TMI | 言わなくていい情報 | "Ew that's TMI" | Too Much Information |
| NSFW | 閲覧注意（成人向け等） | "Warning: NSFW content" | Not Safe For Work |
| ICYMI | 見逃した人のために | "ICYMI here's the recap" | In Case You Missed It |
| TGIF | 花金！ | "TGIF finally!" | Thank God It's Friday |
| FML | 最悪、人生終わった | "FML everything went wrong" | F*** My Life |
| FTW | 最高、決定版 | "Pizza FTW" | For The Win |
| BC | なぜなら | "Late bc traffic" | Becauseの短縮 |
| WYD | 何してるの？ | "Hey wyd" | What You Doing? |
| WDYM | どういう意味？ | "WDYM it's broken?" | What Do You Mean? |
| ILY | 愛してる | "ILY so much" | I Love You |
| OMW | 向かってます | "OMW be there in 5" | On My Way |
| AMA | 何でも聞いて | "Doing an AMA at 8pm" | Ask Me Anything。Reddit定番フォーマット |
| ELI5 | 5歳でもわかるように説明して | "ELI5: how does NFT work?" | Explain Like I'm 5。Redditサブレ由来 |
| ISTG | 誓って、マジで | "ISTG I didn't do it" | I Swear To God |
| YK | 言わずもがな | "YK how it is" | You Know |
| OFC | もちろん | "OFC I'll help!" | Of Course |
| IDC | どうでもいい | "IDC what they think" | I Don't Care |
| SGTM | いいね、賛成 | "SGTM let's do it" | Sounds Good To Me |
| TFW | ～のときのあの気持ち | "TFW you miss the bus" | That Feeling When。ミームフォーマット |
| MBN | いいな〜（羨ましい） | "MBN to have no classes" | Must Be Nice |
| XOXO | ハグとキス | "Love ya, XOXO" | Hugs and Kisses |
| BFF | ずっと友達 | "She's my BFF" | Best Friends Forever |
| GOAT | 史上最高 | "Messi is the GOAT" | Greatest Of All Time。スポーツ系から普及 |
| GOATED | 史上最高レベルの（形容詞） | "That performance was goated" | GOATの形容詞形 |
| DM | ダイレクトメッセージ | "DM me!" | Direct Message |
| LMR | 最新投稿にいいねして | "LMR please!" | Like My Recent。インスタグラム特有 |
カテゴリ2：感情・リアクション・Gen Zスラング
感情表現やリアクション、Gen Z世代が生み出した造語です。「rizz」「sus」「based」など、2010〜2020年代に急速に広まったものが多く含まれます。
← 横にスクロールできます →
| 用語 | 意味 | 使用例 | 語源・備考 |
|---|---|---|---|
| Slay | 最高にキマってる | "She absolutely slayed" | ドラァグクイーン文化由来 |
| Based | 自分らしくてカッコいい | "That's a based take" | ラッパーLil Bが普及させた |
| Cringe | 恥ずかしい、イタい | "That was so cringe" | 身をすくめる感覚から |
| Cope | 負け惜しみ | "Cope harder" | 相手の言い訳を煽る表現 |
| Ratio | 元投稿より返信が多い＝負け | "Ratio'd again lol" | Twitter(X)文化由来 |
| W | 勝ち、よかった | "That's a W" | Winの頭文字 |
| L | 負け、残念 | "Taking an L" | Lossの頭文字 |
| RIP | 終わった、残念 | "RIP your exam" | Rest In Peaceの転用 |
| NPC | 思考停止した人 | "He's such an NPC" | ゲームのノンプレイヤーキャラから |
| FOMO | 取り残される不安 | "I have serious FOMO" | Fear Of Missing Out。2004年頃から |
| JOMO | スキップする喜び | "Living that JOMO life" | Joy Of Missing Out。FOMOの対義語 |
| YOLO | 人生は一度きり | "YOLO let's just do it" | You Only Live Once。2011年Drake「The Motto」で爆発的普及 |
| No cap | 嘘じゃなく、マジで | "No cap that was the best" | Black Twitterから普及 |
| Cap | 嘘、盛ってる | "That's cap" | No capの単独使用 |
| Sus | 怪しい、不審 | "That's kinda sus" | suspiciousの短縮。『Among Us』で2020年に爆発的普及 |
| Vibe check | 場の雰囲気を確認する | "This place failed the vibe check" | 2019〜2020年頃ミームから普及 |
| It's giving | ～な感じがする | "It's giving main character energy" | 黒人LGBTQ+コミュニティ由来 |
| Lowkey | ひそかに、ちょっと | "I lowkey love this song" | — |
| Highkey | めちゃくちゃ、全力で | "I highkey want pizza" | Lowkeyの対義語 |
| Hits different | いつもと違う特別な感じ | "This song hits different at night" | — |
| Bussin | めちゃくちゃ美味い／最高 | "This food is bussin'" | 主に食べ物。AAVE（アフリカ系米語）由来 |
| Bet | 了解、いいね | "Meet at 8?" "Bet." | OK/Sureの意。若者の日常語 |
| Period | 以上、それで終わり | "She's the best, period." | Black Twitter由来。議論の余地なしを強調 |
| Periodt | 「Period」の強調形 | "Period, periodt!" | typoではなく意図的な強調スペル |
| Rizz | モテオーラ、異性を惹きつける魅力 | "He's got rizz" | charismaから派生。2022〜2023年に爆発的普及 |
| Snatched | 完璧に整ってる | "Your look is snatched" | slay/dripと類義 |
| Drip | イカしたファッション・スタイル | "His drip is immaculate" | — |
| Lit | 最高に盛り上がっている | "This party is lit!" | 2010年代中頃に普及 |
| Fire | 超クール、最高 | "That track is fire" | — |
| Dope | かっこいい、すごい | "That's dope!" | — |
| Shook | 衝撃を受けた | "I'm shook rn" | — |
| Salty | 不機嫌、悔しがっている | "Why are you so salty?" | — |
| Extra | オーバーリアクション | "You're being so extra" | — |
| Basic | 没個性、ありきたり | "That's so basic" | — |
| Mid | 可もなく不可もなし | "The movie was mid" | — |
| Delulu | 妄想的、非現実的 | "She's so delulu about him" | delusionalの略。K-POPファン発祥説あり |
| Woke | 社会問題に意識が高い | "Stay woke" | 黒人公民権運動由来。保守側が皮肉的に使うことも |
| Cooked | 終わった、詰んだ | "We're cooked if he finds out" | — |
| Washed | 全盛期が過ぎた | "That artist is washed" | スポーツ用語から転用 |
| Oof | 痛い、つらい（共感） | "Oof that's rough" | Robloxの死亡音が語源説 |
| Sheesh | すごい！（驚き・称賛） | "Sheesh those stats!" | 2020〜2021年TikTokで再流行 |
| Yikes | うわ、やばい | "Yikes that's awkward" | — |
| Big yikes | 相当やばい | "Big yikes on that one" | Yikesの強調形 |
| Bruh | やれやれ、呆れ | "Bruh why would you do that" | Broの変形。2013年頃から |
| Fam | 仲間、友達 | "Thanks fam" | Familyの短縮 |
| Tea | ゴシップ、内輪話 | "Spill the tea!" | — |
| Spill the tea | ゴシップを話す | "Come on, spill the tea" | Teaの動詞形表現 |
| Throw shade | 陰口を言う | "She was throwing shade" | LGBTQ+ボールカルチャー由来 |
| Glow up | 劇的に見た目や状況が良くなる | "She really glowed up" | — |
| Snack | 見た目がいい人 | "He's a whole snack" | — |
| Boujee | 高級志向、贅沢好き | "She's so boujee" | フランス語 bourgeois から |
| Cheugy | 時代遅れ（Z世代評） | "That trend is cheugy" | ミレニアルへのZ世代の揶揄 |
| Rent free | 頭から離れない | "Living rent free in my head" | — |
| Ate | 完璧にやり遂げた | "She ate that performance" | "Ate and left no crumbs"とも言う |
| Era | ～期、～モード全開 | "I'm in my villain era" | — |
| Vibe | 雰囲気、感じ | "I love the vibe here" | — |
| Mood | 共感、まさにそれ | "That picture is a mood" | — |
| Main character energy | 主人公っぽいオーラ | "She's giving main character energy" | — |
| Sigma | 独自路線でかっこいい男 | "He's a sigma" | Alpha/Beta階層論のミーム |
| Aura | その人が放つオーラ | "He has zero aura" | — |
| Brain rot | SNSで思考力が低下した状態 | "I have full brain rot" | 2024年オックスフォード今年の単語 |
| Skibidi | 変でおかしい、意味不明な | "That's so skibidi" | YouTube「Skibidi Toilet」(2023)由来 |
| Ohio | 奇妙で非現実的な状況 | "Only in Ohio" | オハイオ州ネタのミーム。2023年〜 |
| Fanum tax | 食べ物を横取りされること | "He paid the fanum tax" | ストリーマーFanum由来。2023年に普及 |
| Ick | 急に冷める感じ | "He gave me the ick" | 主に恋愛で使う |
| Beige flag | 変だけど悪くない特徴 | "His beige flag is collecting rocks" | Red flagと区別した中間的な概念 |
| Touch grass | 外に出ろ、現実に戻れ | "Go touch grass" | ネット廃人への煽りアドバイス |
| Caught in 4K | 証拠付きでバレた | "You were caught in 4K" | 4K＝くっきり証拠の意 |
| Side eye | 疑いの目で見る | "Giving side eye to that claim" | — |
| Menty B | 精神崩壊、メンブレ | "I'm having a menty B" | mental breakdownの短縮 |
| Unserious | ふざけた、真剣みゼロ | "This is so unserious" | — |
| Finna | ～しようとしている | "I'm finna eat" | "fixing to"のAAVE短縮形 |
| OG | 元祖、本物 | "He's the OG" | Original Gangsterの略 |
| Flex | 自慢する | "He's flexing his car" | — |
| Yeet | 勢いよく投げる | "Yeet that into the trash" | — |
| Turnt | テンション最高潮 | "We're turnt tonight" | — |
| Gyatt | 体型への驚き | "GYAT!!" | 放送事故的な驚嘆語 |
カテゴリ3：SNS・プラットフォーム特有語
各SNSプラットフォームやファン文化から生まれたスラングです。ハッシュタグや特定の投稿フォーマットとして広まったものが多くあります。
← 横にスクロールできます →
| 用語 | 意味 | 使用例 | 語源・備考 |
|---|---|---|---|
| POV | 特定視点のあるある動画 | "POV: you just got hired" | Point of View。TikTokで普及したフォーマット |
| IYKYK | 分かる人には分かる | "The best coffee shop IYKYK" | If You Know, You Know。内輪ネタ |
| STAN | 熱狂的ファン（名詞・動詞） | "I stan this artist" | Eminemの楽曲「Stan」(2000)由来 |
| SHIP | カップリングを推す | "I ship them so hard" | relationshipの短縮 |
| OTP | 唯一の推しカプ | "They're my OTP" | One True Pairing。ファン文化発祥 |
| SIMP | 特定の人に過度に尽くす人 | "Stop simping for her" | Simpleton説など諸説あり |
| Ghosting | 突然連絡を絶つ行為 | "He ghosted me after 3 dates" | 主に恋愛・人間関係で使う |
| Catfishing | 偽のプロフィールで騙す | "She got catfished" | 2010年ドキュメンタリー映画「Catfish」から普及 |
| Doomscrolling | 暗いニュースを延々スクロールする | "Stop doomscrolling at 2am" | COVID-19パンデミック期（2020）に普及 |
| Doomposting | 絶望的な投稿をし続ける | "The thread was full of doomposting" | Doomscrollingの投稿側バージョン |
| Parasocial | 有名人への一方的な親密感 | "This fandom has parasocial issues" | 社会学者Horton & Wohl(1956)の学術語がネット用語化 |
| Clout | SNS上の影響力 | "Chasing clout" | — |
| Clout chaser | 注目のために群がる人 | "He's just a clout chaser" | — |
| Cancel culture | 問題行動をした人を追放する文化 | "He got cancelled" | — |
| Shadowban | プラットフォームに密かに制限される | "I think I got shadowbanned" | — |
| OOTD | 今日のコーデ | "#OOTD" | Outfit of the Day。インスタグラム定番タグ |
| TBT | 過去写真を投稿する木曜日の慣習 | "#TBT" | Throwback Thursday |
| MCM | 好きな男性を月曜日に投稿 | "#MCM" | Man Crush Monday |
| WCW | 好きな女性を水曜日に投稿 | "#WCW" | Woman Crush Wednesday |
| FF | フォロー推薦 | "#FF" | Follow Friday。金曜日に推薦する慣習 |
カテゴリ4：ゲーム・Discord用語
オンラインゲームやDiscordで使われる用語です。対戦ゲームから生まれた表現がネット全体に広まったものが多くあります。
← 横にスクロールできます →
| 用語 | 意味 | 使用例 | 語源・備考 |
|---|---|---|---|
| GG | お疲れ様、よくやった | "GG everyone" | Good Game。対戦ゲーム終了時の定番挨拶 |
| GG EZ | ぬるゲーだった（煽り） | "GG EZ lol" | Good Game, Easy。GGの煽り的な使い方 |
| GG WP | お疲れ様、よくやった（丁寧） | "GG WP both sides" | Good Game, Well Played。称賛の最上形 |
| WP | よくやった | "WP team" | Well Played |
| FF | 降参、ギブアップ | "Should we FF?" | Forfeit。MOBAゲーム由来 |
| META | 現環境最強の戦略 | "That's meta right now" | Most Effective Tactic Available |
| OP | 強すぎるキャラ・戦略 | "This hero is OP" | Overpowered。投稿文脈ではOriginal Posterの意味も |
| Noob / Newb | 初心者、下手なプレイヤー | "Stop acting like a noob" | — |
| Scrub | 下手くそなプレイヤー | "Don't be a scrub" | — |
| Git gud | 文句言う前に練習しろ | "Git gud" | "Get good"のゲーマー訛り |
| Pwned | 完膚なきまでに倒された | "You got pwned" | "owned"のタイポが定着 |
| GLHF | 頑張れ楽しんで | "GLHF!" | Good Luck Have Fun。試合開始前の挨拶 |
| NT | 惜しかった | "NT!" | Nice Try |
| GJ | よくやった | "GJ!" | Good Job |
| Grats | おめでとう | "Grats on the win!" | Congratulationsの短縮 |
| BIAS | 推しメン | "My bias is Jimin" | K-POPファン用語。主にDiscordで普及 |
カテゴリ5：ネット文化・行為を表す語
ネット文化に固有の行動・現象を表す語です。「荒らし」「炎上」「ドッキリ」に相当する英語表現も含まれます。
← 横にスクロールできます →
| 用語 | 意味 | 使用例 | 語源・備考 |
|---|---|---|---|
| Troll | 荒らし行為をする人 | "Don't feed the troll" | インターネット黎明期から |
| Trash talk | 対戦相手への煽り・挑発 | "All that trash talk" | スポーツ用語から転用 |
| Edgelord | 過激発言で注目を集めようとする人 | "Total edgelord" | — |
| Seethe | 悔しさで感情的になる | "Seethe and cope" | — |
| Doxing | 個人情報を晒す行為 | "He got doxed" | — |
| Photobomb | 写真に勝手に写り込む | "He photobombed us" | — |
| Fanboy / Fangirl | 熱狂的なファン（男/女） | "Total fanboy" | — |
| Corny | ダサい、寒い | "That joke was corny" | — |
| Edgy | 刺激的すぎる、ギリギリを突いた | "That's pretty edgy" | — |
| Rickrolling | 「Never Gonna Give You Up」動画に誘導するドッキリ | "You got Rickrolled" | Rick AstleyのMV(1987)を使った2007年頃からのネットミーム |
豆知識：英語ネットスラングの語源と特徴
AAVEから生まれたスラングが多い
英語スラングの多くはAAVE（African American Vernacular English：アフリカ系アメリカ人の英語）が起源です。「bussin」「finna」「no cap/cap」「it's giving」「slay」「drip」など、黒人コミュニティやLGBTQ+カルチャーで使われた表現がSNSを通じて一般に広まりました。
ゲーム由来のスラングがネット全体に普及
「GG」「AFK」「NPC」「OP」「meta」はもともとオンラインゲームの用語でしたが、今ではゲーム以外のSNSや日常会話でも広く使われています。「NPC」（思考停止した人）や「meta」（現環境の最適解）のようなゲーム用語が比喩的に使われるのが特徴です。
「廃れたスラング」と「現役スラング」
LOLは1990年代からある古参スラングですが、今も現役で使われています。一方でYOLO（2012〜2013年ピーク）やswag（2012年頃ピーク）は現在ではやや「古い」扱いになることも。Rizzやbrain rotのような2020年代の新語は現在の若者が日常的に使っています。
まとめ
英語ネットスラング・略語190選をカテゴリ別にまとめました。LOLやOMGは1990年代から使われる最古参スラング、Rizzやbrain rotは2022〜2024年に誕生した最新語です。英語圏のSNS・ゲームを楽しむ際にぜひ参考にしてください。日本語のネットスラングとあわせて覚えると、ネット文化への理解がより深まります。
一緒に読まれている人気記事
