フランスには花・植物・宝石・自然現象から名づけられた美しい伝統色の体系があります。コクリコ（ヒナゲシ）、フランボワーズ（ラズベリー）、ラピスラズリなど、鮮やかな色名が221色。この記事ではフランス語名・読み方・HEXカラーコード・色の意味を8系統に分類して一覧にまとめました。日本のDICカラーガイドにも収録されている色を中心にご紹介します。
フランスの伝統色とは
フランスの伝統色（Couleurs Traditionnelles Françaises）は、18〜20世紀のヨーロッパで発展した色彩体系です。花・植物・果実・鉱石・動物・地名など、フランスの豊かな自然と文化に由来する色名が特徴です。
日本ではDICカラーガイド（DIC株式会社発行）が世界各地の伝統色を体系化しており、フランス伝統色シリーズ（DIC-F）として321〜337色が収録されています。デザイン・印刷・ファッション業界で広く使われている色彩標準です。
フランス語の色名には次のような特徴があります。「Vert（緑）」「Bleu（青）」「Rose（バラ色）」などの基本色に、植物・花・食べ物・素材の名前が組み合わさって微妙なニュアンスを表現します。たとえば「Bleu Canard（ブルー・カナール）」はカモの羽の青緑、「Rose Hortensia（ローズ・オルタンシア）」はアジサイのバラ色を指します。
赤・ピンク系（41色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Azalée | アザレ | #E44175 | ツツジ（アザレア）の花 |
| Bougainvillée | ブーゲンヴィレ | #F66780 | ブーゲンビリアの花 |
| Brugnon | ブリュニョン | #C82536 | ネクタリン（果物） |
| Cerise | スリーズ | #B8143C | サクランボの赤 |
| Coquelicot | コクリコ | #D31C30 | ヒナゲシの赤い花 |
| Cyclamen | シクラメン | #E22FAA | シクラメンの花 |
| Églantine | エグランティーヌ | #F05491 | ノイバラの花 |
| Framboise | フランボワーズ | #DA006E | ラズベリーの実 |
| Géranium | ジェラニウム | #F43254 | ゼラニウムの花 |
| Groseille | グロゼイユ | #D90064 | スグリ（グーズベリー）の実 |
| Rose Hortensia | ローズ・オルタンシア | #EE5BA6 | アジサイ色のバラ |
| Jacinthe | ジャサント | #F57DA7 | ヒヤシンスの花 |
| Mandarine | マンダリン | #FF5A36 | マンダリンオレンジ |
| Piment | ピマン | #AC232F | 唐辛子の赤 |
| Rose | ローズ | #F597A5 | バラ（基本色） |
| Rose Péche | ローズ・ペーシュ | #E75685 | 桃色のバラ |
| Rose Thé | ローズ・テ | #FEB894 | ティーローズの色 |
| Tomate | トマト | #F96250 | トマトの赤 |
| Corail | コライユ | #FE4647 | サンゴの朱赤 |
| Grenat | グルナ | #8C2D4A | ガーネット（石榴石） |
| Rose Corail | ローズ・コライユ | #AF384D | サンゴがかったバラ色 |
| Rouge Rubis | ルージュ・リュビ | #B10F41 | ルビーの深紅 |
| Rouille | ルイユ | #CE481F | 鉄の錆色 |
| Rose Poudre | ローズ・プードル | #F4ADB0 | パウダーピンク |
| Vermillon | ヴェルミヨン | #ED3C2F | 辰砂由来の朱色 |
| Coq De Roche | コック・ドゥ・ロッシュ | #D23627 | イワシャコ（鳥）の羽色 |
| Crevette | クルヴェット | #FF7D81 | 小エビの色 |
| Écarlate | エカルラット | #D7322E | 深紅・緋色 |
| Flamant Rose | フラマン・ローズ | #FF9F8A | フラミンゴのピンク |
| Rose Ibis | ローズ・イビス | #E7566F | トキ（鳥）の羽色 |
| Rouge Sang | ルージュ・サン | #A1272E | 血の赤（sang=血） |
| Rouge Ardent | ルージュ・アルダン | #E8002F | 燃えるような赤 |
| Rose Buvard | ローズ・ビュヴァール | #DF8D98 | 吸い取り紙のピンク |
| Tuile | チュイル | #9A5449 | 屋根瓦（tuile=瓦） |
| Rose Indien | ローズ・アンディアン | #F85674 | インド風のバラ色 |
| Rose Pâle | ローズ・パール | #E67A99 | 淡いバラ色 |
| Rose Shocking | ローズ・ショッキング | #F22C5A | ショッキングピンク |
| Rose Tendre | ローズ・タンドル | #F79BB9 | やさしいバラ色 |
| Rouge | ルージュ | #EB3228 | 赤（基本色） |
| Rose Vif | ローズ・ヴィフ | #DD004B | 鮮やかなバラ色 |
| Rouge Terni | ルージュ・テルニ | #AA3E4C | くすんだ赤 |
青系（34色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Bleu Myosotis | ブルー・ミオゾティス | #58A7D2 | 勿忘草（ワスレナグサ）の青 |
| Gentiane | ジャンシアーヌ | #4252A4 | リンドウ（ゲンシアン）の紫青 |
| Bleu Hortensia | ブルー・オルタンシア | #646CC3 | アジサイの青 |
| Indigo | アンディゴ | #21428B | インディゴ染料の濃い青 |
| Iris | イリス | #4A2FB6 | アイリス（あやめ）の花 |
| Nigelle | ニジェル | #0085C9 | ニゲラ（黒種草）の青 |
| Pensée | パンセ | #503DBC | パンジーの青紫 |
| Pervenche | ペルヴァンシュ | #3868AA | ツルニチニチソウの青 |
| Bleu Turquoise | ブルー・テュルコワーズ | #006581 | トルコ石の青 |
| Outremere | ウートルメール | #313198 | ウルトラマリン（群青） |
| Lapis-Lazuli | ラピス・ラズリ | #004F7D | ラピスラズリの鉱石 |
| Bleu Canard | ブルー・カナール | #00606D | カモの羽の緑青 |
| Bleu Paon | ブルー・パォン | #3A2D4E | クジャクの羽の青紫 |
| Bleu Ciel | ブルー・シエル | #00B1BB | 空色（ciel=空） |
| Bleu Clair | ブルー・クレール | #63C7BE | 明るい青 |
| Bleu Fumé | ブルー・フュメ | #5E90B3 | 霞がかった青 |
| Bleu Marine | ブルー・マリーン | #003F71 | 海軍色・ネイビー |
| Bleu Méditerrané | ブルー・メディテラネ | #00569B | 地中海の青 |
| Bleu Nuit | ブルー・ニュイ | #113758 | 夜空の青 |
| Bleu Opalin | ブルー・オパラン | #648A94 | オパールの青 |
| Bleu Pétrole | ブルー・ペトロール | #008092 | 石油の青みがかった色 |
| Bleu Vert Dense | ブルー・ヴェール・ダンス | #008A89 | 濃い青緑 |
| Bleu De Chine | ブルー・ドゥ・シーヌ | #284167 | 中国磁器の青 |
| Bleu Faïence | ブルー・ファイアンス | #69ABDB | ファイアンス陶器の青 |
| Bleu Porcelaine | ブルー・ポルスレーヌ | #53BBD3 | 磁器の青 |
| Macadam | マカダム | #363C3C | 砕石舗装の灰青 |
| Royal Air Force | ロワイヤル・エール・フォルス | #3C5C75 | 英国空軍の青 |
| Bleu Gitane | ブルー・ジタン | #1C6ECD | ジプシーの青 |
| Bleu Nattier | ブルー・ナティエ | #008594 | 画家ナティエが愛した青 |
| Bleu Orient | ブルー・オリアン | #008697 | 東洋の青 |
| Bleu Roi | ブルー・ロワ | #325CA2 | 王者の青（roi=王） |
| Bleu Royal | ブルー・ロワイヤル | #4753A7 | ロイヤルブルー |
| Bleu Gauloise | ブルー・ゴロワーズ | #69ACDE | ゴロワーズタバコの青 |
| Parme | パルム | #614D9D | パルマ（伊）由来の青紫 |
緑系（51色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Bourgeon | ブルジョン | #B6C067 | 新芽（bourgeon=芽吹き） |
| Cactus | カクテュス | #497145 | サボテンの緑 |
| Gazon | ガゾン | #6F8D1B | 芝生（gazon=芝） |
| Herbe | エルブ | #517C1C | 草（herbe=草） |
| Laurier | ロリエ | #224E45 | 月桂樹（laurier=ローリエ） |
| Lierre | リエール | #034F45 | ツタ（lierre=蔦） |
| Lichen | リシャン | #709365 | 地衣類の緑 |
| Menthe | マント | #008E4A | ミントの緑 |
| Olive | オリーヴ | #536728 | オリーブの実 |
| Palme | パルム | #849421 | ヤシの葉 |
| Pin | パン | #005756 | マツ（pin=松） |
| Pistache | ピスターシュ | #B6B500 | ピスタチオの緑 |
| Réséda | レゼダ | #CBDF97 | 木犀草（レゼダ） |
| Tilleul | ティユル | #BACD31 | 菩提樹（ライムツリー） |
| Varech | ヴァレック | #6B6221 | 海藻（varech=ケルプ） |
| Vert Amande | ヴェール・アマンド | #5B7E52 | アーモンドの緑 |
| Vert Buis | ヴェール・ビュイ | #174D29 | ツゲ（buis=ツゲ） |
| Vert Cyprés | ヴェール・シプレ | #006336 | 糸杉の緑 |
| Vert Mousse | ヴェール・ムース | #2B8225 | 苔（mousse=苔） |
| Vert Pomme | ヴェール・ポム | #8CC700 | りんご（pomme=リンゴ） |
| Vert Roseau | ヴェール・ロゾ | #B4C300 | アシ（roseau=葦） |
| Émeraude | エムロード | #009370 | エメラルド |
| Vert-De-Gris | ヴェール・ドゥ・グリ | #2A5F59 | 緑青（銅の錆） |
| Vert Paon | ヴェール・パォン | #007C64 | クジャクの羽の緑 |
| Salade | サラド | #9DC838 | サラダ野菜の緑 |
| Vert Chartreuse | ヴェール・シャルトルーズ | #C0CA00 | シャルトルーズ修道院由来 |
| Vert Laitue | ヴェール・レテュ | #44A828 | レタス（laitue=レタス） |
| Vert Pastille | ヴェール・パスティーユ | #4F9272 | トローチ（pastille=錠剤） |
| Vert Pois Chiche | ヴェール・ポワ・シッシュ | #008446 | ひよこ豆の緑 |
| Vert Tisane | ヴェール・ティザーヌ | #C7C616 | ハーブティーの緑 |
| Absinthe | アプサント | #B9DD64 | ニガヨモギ（アブサン原料） |
| Épinard | エピナール | #414B22 | ほうれん草（épinard） |
| Vert D'eau | ヴェール・ドー | #9BD4A3 | 水の緑（eau=水） |
| Vert Nil | ヴェール・ニル | #D1E08A | ナイル川の緑 |
| Vert Prairie | ヴェール・プレリ | #7FB000 | 牧草地（prairie=草原） |
| Billard | ビヤール | #064B28 | ビリヤード台の緑 |
| Para | パラ | #446952 | パラゴム（産地名） |
| Vert Anglais | ヴェール・アングレ | #4C6029 | イングリッシュグリーン |
| Vert Bouteille | ヴェール・ブテイユ | #2E4F32 | ボトルグリーン |
| Vert Loden | ヴェール・ローデン | #375F20 | ロデン（防水布）の緑 |
| Vert Safari | ヴェール・サファリ | #888724 | サファリグリーン |
| Autrichien | オートリシャン | #575322 | オーストリアの深緑 |
| Clan | クラン | #006D66 | スコットランドの氏族色 |
| Vert Écossais | ヴェール・エコッセ | #227223 | スコットランドの緑 |
| Vert Véronése | ヴェール・ヴェロネーズ | #00A45D | 画家ヴェロネーゼの緑 |
| Vert | ヴェール | #43A12F | 緑（基本色） |
| Vert Acide | ヴェール・アシッド | #73C11D | 鮮やかな酸性の緑 |
| Vert Céladon | ヴェール・セラドン | #B0D25F | 青磁（céladon=青磁） |
| Vert Clair | ヴェール・クレール | #C1D21F | 明るい緑 |
| Vert Foncé | ヴェール・フォンセ | #00695B | 深い緑（foncé=深い） |
| Vert Noir | ヴェール・ノワール | #243829 | ほぼ黒の深緑 |
黄系（21色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Jaune Jonquille | ジョーヌ・ジョンキーユ | #FDD200 | スイセン（jonquille=水仙） |
| Jaune Mimosa | ジョーヌ・ミモザ | #FBE000 | ミモザの花 |
| Jaune Narcisse | ジョーヌ・ナルシス | #F9D64B | スイセン（narcisse） |
| Narcisse | ナルシス | #ECE130 | スイセンの花 |
| Nymphéa | ナンフェア | #F0E34A | スイレン（睡蓮） |
| Renoncule | ルノンキュル | #FFCA00 | キンポウゲ（ラナンキュラス） |
| Jaune paille | ジョーヌ・パイユ | #F7E33E | 藁（paille=藁） |
| Ivoire | イヴォワール | #F8D28B | 象牙（ivoire=アイボリー） |
| Poussin | プッサン | #FDD800 | ひよこ（poussin=ひよこ） |
| Curry | キュリー | #B59012 | カレーの黄 |
| Jaune Acide | ジョーヌ・アシッド | #FDD700 | 酸味のある鮮黄 |
| Jaune Citron | ジョーヌ・シトロン | #EAD900 | レモン色 |
| Jaune Moutarde | ジョーヌ・ムタルド | #D1AF00 | マスタード色 |
| Pamplemousse | パンプルムース | #FADF00 | グレープフルーツ |
| Jaune Safran | ジョーヌ・サフラン | #D3AA36 | サフランの黄 |
| Anis | アニス | #EAE577 | アニス（ハーブ）の黄 |
| Écume | エキュム | #F1E572 | 泡（écume=泡沫） |
| Émail | エマイユ | #F2E2B3 | エナメル（琺瑯） |
| Sahara | サアラ | #C9A700 | サハラ砂漠の砂 |
| Jaune | ジョーヌ | #FBD31C | 黄（基本色） |
| Vert Jaune | ヴェール・ジョーヌ | #E4DE31 | 黄緑 |
オレンジ系（24色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Abricot | アブリコ | #FF8F22 | アプリコット（杏） |
| Bois Fruitier | ボワ・フリュイティエ | #E37538 | 果樹木（果樹の木目色） |
| Capucine | カピュシーヌ | #F15D30 | ナスタチウムの花 |
| Genêt | ジュネ | #FFB600 | エニシダ（genêt）の黄 |
| Maïs | マイス | #FFBC00 | トウモロコシ |
| Orange | オランジュ | #FF8300 | オレンジ（基本色） |
| Orange Roussi | オランジュ・ルッシ | #E47432 | こんがり焼けたオレンジ |
| Jaune De Naples | ジョーヌ・ドゥ・ナプル | #FEC317 | ナポリ黄（鉛の顔料） |
| Alezan | アルザン | #F89D46 | 栗毛（馬の毛色） |
| Canari | カナリ | #FFB000 | カナリア |
| Cachemire | カシュミール | #F4C07A | カシミール（布地） |
| Fauve | フォーヴ | #DB8E00 | 野獣（fauve）の毛色 |
| Berlingot | ベルランゴ | #FFA822 | ベルランゴキャンディの色 |
| Crémeux | クレムー | #FBCC95 | クリーミー（crémeux） |
| Miel | ミエル | #F7AD2E | 蜂蜜（miel=ハチミツ） |
| Roux | ルー | #DF7704 | 赤毛・栗色 |
| Whisky | ウィスキー | #FFBF11 | ウィスキーの琥珀色 |
| Braise | ブレーズ | #D8521E | 炭火（braise=熾火） |
| Feu | フ | #F44F12 | 火（feu=炎） |
| Atoll | アトール | #FF975E | 環礁の色 |
| Beige Rose | ベージュ・ローズ | #E6A274 | バラがかったベージュ |
| Blond | ブロン | #FEC34C | ブロンド（金髪） |
| Jaune Pâle | ジョーヌ・パール | #F7DD67 | 淡い黄 |
| Rouge Orangé | ルージュ・オランジェ | #FF4B23 | 赤みがかったオレンジ |
紫系（17色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Amarante | アマラント | #A3046C | ヒユ（アマランス）の紫 |
| Anémone | アネモーヌ | #A90082 | アネモネの花 |
| Aubergine | オベルジーヌ | #4C2D49 | ナスの紫 |
| Aubergine Violacée | オベルジーヌ・ヴィオラセ | #442550 | 紫がかったナス色 |
| Bleu Lavande | ブルー・ラヴァンド | #9F8DC6 | ラベンダーの青紫 |
| Glycine | グリシーヌ | #D775C0 | 藤の花（glycine=フジ） |
| Lilas | リラ | #BD85D6 | ライラックの薄紫 |
| Mauve | モーヴ | #C5BCD6 | マロウ（ゼニアオイ）由来 |
| Pétunia | ペチュニア | #C9008A | ペチュニアの花 |
| Prune | プリュヌ | #7C2E69 | プラム（スモモ） |
| Violet | ヴィオレ | #592088 | 紫（基本色） |
| Violine | ヴィオリーヌ | #8B207A | スミレ色の紫 |
| Bruyère | ブリュイエール | #B080AA | ヒース（bruyère） |
| Pourpre | プールプル | #A70092 | 貝紫・ピュルプル |
| Cardinal | カルディナル | #940086 | 枢機卿の深紫 |
| Bleu Violet | ブルー・ヴィオレ | #513061 | 青紫 |
| Violacé Grisé | ヴィオラセ・グリゼ | #9E7496 | 灰がかった紫 |
茶系（11色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Bois | ボワ | #937151 | 木（bois=木材） |
| Bouleau | ブロー | #8D8363 | シラカバ（bouleau） |
| Buisson | ビュイッソン | #5F5B40 | 茂み（buisson=やぶ） |
| Cannele | カネル | #8D511C | シナモン（cannelé） |
| Marron | マロン | #7F4428 | 栗（marron=マロン） |
| Ambre | アンブル | #9F7131 | 琥珀（ambre=アンバー） |
| Beige | ベージュ | #C49C78 | 羊毛の自然色 |
| Café | カフェ | #744924 | コーヒー |
| Chocolat | ショコラ | #6C3A24 | チョコレート |
| Cognac | コニャック | #AB4A20 | コニャック（ブランデー） |
| Ocre | オクル | #9A6E11 | 黄土色（ocre=オーカー） |
白・グレー・黒系（22色）
← 横にスクロールできます →
| フランス語名 | 読み | カラーコード | 意味・特徴 |
|---|---|---|---|
| Blanc Neige | ブラン・ネージュ | #EFECED | 雪白（neige=雪） |
| Blanc Cassé | ブラン・カッセ | #F0EEEF | くすんだ白（cassé=割れた） |
| Albâtre | アルバートル | #EAE8F2 | 雪花石膏（alabaster） |
| Acier | アシエ | #949799 | 鋼鉄（acier=スチール） |
| Aluminium | アリュミニウム | #808C88 | アルミニウム |
| Gris Acier | グリ・アシエ | #858F8C | 鋼鉄のグレー |
| Gris Fer | グリ・フェール | #686661 | 鉄のグレー（fer=鉄） |
| Gris Plomb | グリ・プロン | #91928D | 鉛のグレー（plomb=鉛） |
| Gris Ciel | グリ・シエル | #BBB7A5 | 空のグレー |
| Gris Perle | グリ・ペルル | #AFA58D | 真珠のグレー |
| Gris Grés | グリ・グレ | #B7B19C | 砂岩のグレー |
| Gris Poussière | グリ・プシエール | #A39682 | 埃のグレー |
| Gris Terreux | グリ・テルー | #5A4F43 | 土っぽいグレー |
| Gris Orage | グリ・オラージュ | #BCA6A3 | 嵐のグレー（orage=嵐） |
| Gris Flanelle | グリ・フラネル | #585858 | フランネルのグレー |
| Gris Clair | グリ・クレール | #958E7E | 明るいグレー |
| Gris Foncé | グリ・フォンセ | #484741 | 深いグレー（foncé=深い） |
| Gris Moyen | グリ・モワイヤン | #9F9E96 | 中間のグレー |
| Anthracite | アントラシット | #3A322F | 無煙炭（anthracite） |
| Charbonneux | シャルボヌー | #302F30 | 炭のような（charbon=炭） |
| Graphite | グラフィット | #2B2B2E | 黒鉛（graphite） |
| Noir | ノワール | #312F2F | 黒（基本色） |
フランスの伝統色にまつわる豆知識
DICカラーガイドとフランス伝統色
日本のデザイン・印刷業界で広く使われているDICカラーガイドには、世界各国の伝統色がシリーズ別に収録されています。フランス伝統色は「DIC-F」シリーズとして収録され、デザイナーや染色家が色の指定に使います。同じシリーズには日本（DIC-J）、中国（DIC-C）の伝統色もあり、各国の文化的な色彩感覚を比較できます。
フランスの色名は「植物・自然」が主役
今回の221色を見ると、花・植物・果物に由来する色名が最も多いことがわかります。赤系では「Framboise（ラズベリー）」「Cerise（サクランボ）」、緑系では「Menthe（ミント）」「Absinthe（ニガヨモギ）」、黄系では「Jaune Mimosa（ミモザの黄）」「Renoncule（キンポウゲ）」など。フランスが農業・園芸大国であることと、豊かな植物文化が色名に反映されています。「Vert Chartreuse（シャルトルーズの緑）」のように、フランスの地名・修道院由来の色名も独自の魅力です。
フランス国旗（トリコロール）の3色
フランスを象徴するトリコロール（青・白・赤）は、革命精神「自由（liberté）・平等（égalité）・博愛（fraternité）」を表すとされます。青はフランク王国の伝統色、白はブルボン王家、赤はパリ市の色が組み合わさったと言われます。今回の221色のうち、「Bleu Roi（王の青）」「Rouge（赤）」「Blanc Neige（雪白）」がトリコロールに近い色に相当します。
まとめ
フランスの伝統色221色を8系統に分類してご紹介しました。花・植物・宝石・自然現象に由来する詩的な色名は、フランスの文化と美意識を色鮮やかに伝えています。日本・中国の伝統色と並べて比較してみると、各国の自然観・美意識の違いが見えてきます。
関連記事：日本の伝統色77色一覧｜カラーコードと色見本つき・中国の伝統色102色一覧
一緒に読まれている人気記事
